Эдди просто хотел быстро заработать. Подошел к черному седану на парковке у казино, вскрыл за минуту, завел и поехал в ночь. Только через пару кварталов понял, что в бардачке лежит пистолет, а в зеркале заднего вида уже мигает синяя подсветка чужой машины.
За рулем той машины сидел Уильям. Спокойный, аккуратно одетый мужчина лет пятидесяти, который никогда не вызывал полицию. Он решал проблемы сам. А тут кто-то угнал его любимый автомобиль, в котором оставалось кое-что очень личное.
Эдди свернул в переулок, надеясь оторваться, но Уильям знал город лучше. Через десять минут седан уже стоял в огромном пустом ангаре на окраине. Дверь ангара закрылась с тяжелым лязгом, свет погас, и в темноту разрезал только тонкий луч фонарика.
Уильям не кричал и не угрожал. Он просто привязал Эдди к стулу и спросил тихо: сколько тебе лет жизни за мою машину? Эдди пытался шутить, потом торговаться, потом умолять. Всё бесполезно. Хозяин машины уже решил, как будет проходить вечер.
Потом начались странные игры. Уильям отпускал Эдди побегать по ангару, давал фору в тридцать секунд, а потом шел следом без спешки. Каждый раз ловил. Каждый раз придумывал новое наказание. Эдди понял: это не про машину вообще. Это про что-то старое и очень болезненное.
Ночью Уильям вывез пленника в центр Лос-Анджелеса. Поставил посреди пустой многоуровневой парковки, вручил ключи от той же черной машины и сказал: до рассвета ты свободен. Если сумеешь уйти, живи. Не сумеешь, здесь и останешься.
Город спал. Камеры наблюдения молчали. Двое мужчин начали последнюю партию. Один хотел выжить. Другой хотел наконец закрыть счет, который тянулся много лет.
На верхнем этаже парковки, под первыми лучами солнца, всё и закончилось. Кто-то остался лежать на бетоне, а кто-то медленно пошел к лифту. Город даже не заметил.
Читать далее...
Всего отзывов
0